Cómo una familia enfrentó una visita de inmigración

Unidos MN financió un proyecto con Minnesota Women’s Press que nos permitió crear una revista de 28 páginas, en inglés y español, sobre derechos constitucionales, especialmente para inmigrantes y aliados que luchan contra las detenciones y deportaciones ilegales. Se esperan futuras traducciones al criollo y al ucraniano.

 

Sarah es de Ecuador y vive en Minnesota desde hace casi tres años. Tiene una bebé de seis meses. Ella estaba alimentando a su bebé a las 7 a. m. un sábado a principios de febrero cuando tocaron fuerte a la puerta. “Escuché que decían que eran la policía”, dice ella. “Sentí mucho miedo.”

Miró por la ventana y vio hombres vestidos de verde. Corrió al dormitorio y le dijo a su esposo: “Dicen que son la policía, pero no tienen carros, ni uniformes normales”. Él respondió: “¿Inmigración? No creo”.

Pero afuera solo había autos sin identificación, y seguían golpeando cada vez más fuerte la puerta y las ventanas. Los agentes hablaron en español.

Sarah cerró bien todas las puertas y ventanas y se escondió con su bebé por miedo. “Solo podía pensar: ‘Pero no hicimos nada malo'”.

Los agentes dijeron que buscaban a una persona específica, alguien que no vivía allí. Insistían en que necesitaban entrar para verificar las identidades de los residentes: “Solo queremos hablar”.

Sarah había visto un video en TikTok sobre qué hacer si inmigración llega a tu casa. Siguió esas instrucciones. “Sin esos videos, podríamos haber cometido un error”.

Su esposo llamó al dueño de la casa, quien explicó por teléfono a los agentes que la persona que buscaban no vivía allí. Los agentes se quedaron tocando la puerta unos 20 minutos más antes de irse.

Después de esto, Sarah cuenta que ella y su esposo sintieron mucho miedo en el vecindario durante al menos tres semanas. Cada vez que alguien tocaba la puerta, se escondían y guardaban silencio. Una prima que vivía con ellos decidió quedarse unos días con un amigo. Pensaron en mudarse, pero el alquiler estaba demasiado caro en otros lugares.

Para ayudarlos a sentirse más seguros, el dueño de la casa instaló cámaras de seguridad.

Sarah da este consejo para quienes se enfrenten a esta situación: “Nunca abras la puerta, cierra todo bien y haz un plan”.

 

Si ICE llega a tu casa

Los agentes de inmigración (ICE) a veces usan engaños para entrar a las casas. Algunos trucos que usan son vestirse de civiles, inventar historias para hacer que la gente salga, presionar a los vecinos para conseguir información y llevar chalecos de policía para confundir a la comunidad.

Si los agentes llegan a tu casa, no tienes que dejarlos entrar, a menos que tengan una orden firmada por un juez.

 

Paso 1: Mantén la calma y NO abras la puerta

• Pide sus nombres y números de identificación.
• ICE no puede entrar a tu casa si no tiene una orden judicial firmada por un juez.
• No abras la puerta ni un Abrir puede considerarse como permiso para que entren.

 

Paso 2: Revisa la orden

• Si ICE dice que tiene una orden, pídeles que la pasen por debajo de la puerta o que la muestren por la ventana.
• La orden debe estar firmada por un
• Debe tener tu nombre completo y dirección
• Debe decir claramente la direción y ubicación que pueden registrar.
• Si la orden NO está firmada por un juez, NO los dejes

 

Paso 3: Quédate en silencio y no firmes nada

• Si ICE te hace preguntas, di: “Estoy usando mi derecho a guardar silencio y quiero hablar con un abogado”.
• No firmes ningún documento que ICE te entregue sin hablar antes con un abogado.

 

Paso 4: Graba y documenta todo

• Si puedes, graba lo que sucede con tu teléfono.
• Toma fotos o videos.
• Apunta números de identificación, nombres y lo que digan los agentes.
• Si entran sin permiso, documenta claramente la violación.

 

Si ICE llega a tu lugar de trabajo

ICE podría llegar a un lugar de trabajo para hacer una auditoría de formularios (I-9), una redada, o detener a alguien específico. El empleador no está obligado a permitirles entrar en áreas privadas sin una orden judicial firmada por un juez o sin permiso del empleador. Sin embargo, cualquiera (incluso ICE) puede entrar sin permiso a áreas públicas como comedores, entradas o estacionamientos.

Conocer tus derechos y mantener la calma puede marcar la diferencia en lo que suceda.

 

Antes de que llegue ICE, crea un plan con tus compañeros

• Identifiquen áreas privadas y márquenlas
• Hablen sobre cómo comunicarse si ocurre una
• Practiquen cómo usar sus derechos constitucionales para guardar silencio y pedir un abogado. (Enmiendas constitucionales en pagina 18.)

 

Mantén la calma y NO corras

• Huir puede dar a ICE una razón para
• Tu empleador no puede obligarte a quedarte en un lugar o impedirte salir durante una operación de ICE.
• Si algo se siente extraño (como una reunión inesperada), no vayas Envía a un compañero de confianza primero.

 

ICE necesita permiso o una orden judicial para entrar en áreas privadas

• Para entrar en zonas exclusivas para empleados, deben tener una orden firmada por un juez o permiso del
• Si no tienen orden judicial, tu empleador NO tiene que dejarlos pasar.

 

NO tienes que responder preguntas

• Igual que en otras situaciones, tienes derecho a guardar
• Si te preguntan sobre tu estatus migratorio, puedes decir: “Estoy usando mi derecho a guardar silencio y quiero hablar con un abogado”.
• No tienes que mostrar documentos ni decir dónde

 

NO firmes nada sin hablar con un abogado

ICE podría intentar hacer que firmes documentos como una salida voluntaria. Firmar podría quitarte el derecho a una audiencia. No firmes ningún documento que te entreguen sin asesoría legal.

 

Trabajen juntos y reporten lo ocurrido

Si es posible, escribe nombres, números de identificación y lo que digan los agentes. Si ICE entra sin permiso o sin una orden válida, repórtalo a un abogado o grupo de apoyo. Si es seguro hacerlo, los testigos pueden grabar la situación.

Tarjeta de emergencia para tener cerca de la puerta

• Mantén la calma y exige tus derechos
• NO abras la
• Si ICE dice que tiene orden, no abras; pídeles que la pasen debajo de la puerta.
• Pide los nombres y números de identificación de los agentes.
• NO contestes preguntas sin hablar con un Puedes decir:
• “Estoy usando mi derecho de guardar silencio bajo la Quinta No quiero hablar con ustedes”.
• NO firmes
• Documenta TODO con fotos o videos: placas, números de agentes, hora, vehículos y lo que pasó.
• Llama al número de respuesta rápida: (612) 441-2881
• Obtén ayuda
• NO salgas hasta que ICE se haya ido.